Однако сельский фельдшер Лера не готова поверить в эту версию. Она решает не только помочь девочке восстановиться, но и, объединившись с местным участковым Михаилом, встать на ее защиту от чудовищного обвинения. Совместными усилиями они начинают собственное расследование.

Тем временем хирург из районной больницы, Никита, начинает испытывать чувства к Лере. Сама Лера, когда-то подававшая большие надежды как хирург-ординатор в столичной клинике, была вынуждена бежать оттуда после личной трагедии и нашла работу в отдаленной деревне. Продолжая заботиться о здоровье односельчан и все глубже погружаясь в их взаимоотношения, она приходит к выводу, что у любого из соседей Василия мог быть мотив желать ему смерти.

Для осуществления этого грандиозного замысла Берлин собрал разношерстную команду, где каждый участник был мастером своего дела. Специалисты по высокотехнологичным системам, виртуозы по обезвреживанию сигнализаций и взлому сложнейших механизмов все они были частью его плейсмента. Среди них нашлись как хладнокровные профессионалы, так и те, кто подпитывался адреналином и непредсказуемостью. Совместно им предстояло осуществить дерзкий план, успех которого зависел от безупречной координации, непоколебимого доверия и умения сохранять самообладание в условиях нарастающего хаоса.

Радость старается наполнить существование Ю-ми светом, несмотря на трудности, тогда как печаль пытается оградить её от разочарований, порой мешая счастью проявиться. Гнев и страх также вносят свой вклад, добавляя напряжения.

Столкнувшись с новыми испытаниями, Ю-ми вынуждена пересматривать свои чувства и принимать решения. В итоге она стоит перед судьбоносным выбором, способным навсегда изменить её жизнь, оставляя аудиторию в неопределенности относительно будущего развития сюжета.

Расследование тянет его туда, куда он никогда не заходил — в стамбульские трущобы, в чужую реальность, в разговоры с людьми из другого мира. Там он встречает Зейнеп. Молодую, без его багажа, без его усталости — и неожиданно понимающую его так, как давно никто не понимал. Он не планировал этих чувств. Они появились сами, в самый неподходящий момент, когда всё остальное рассыпалось.

Против отец Зейнеп — и его можно понять. Разница в возрасте, разница в положении, мужчина с незакрытым браком и незаживающей раной. Не самый очевидный кандидат на счастье дочери. Но «Розы и грехи» — не про очевидное. Это история о том, как человек, потерявший почву под ногами, учится заново доверять — себе, другому человеку и самой возможности начать сначала. Без гарантий, без удобного момента, просто потому что иначе уже не получается.